Welkom op ons blog over onze dagelijkse beslommeringen in Spanje


Welkom op ons blog over onze dagelijkse beslommeringen in Spanje. Wij zijn Fien en Aart en wonen sinds 2007 met veel plezier op de campo in het zuiden van de Costa Blanca. Genietend van het klimaat, de ruimte, de rust, het levenstempo, onze hondjes en vogeltjes en van elkaar. Kijk gerust rond in deze blog en reacties zijn altijd welkom.

zaterdag 31 december 2011

Zacht eindejaar

Vandaag werd het een beetje zomer in de winter. Op deze laatste dag van 2011 scheen de zon aan een strakblauwe hemel. De temperatuur liep op tot 20,5 graden bij een beetje wind. En de vooruitzichten voor de komende dagen laten hetzelfde weerbeeld zien.

Je moet bij ons hier op de campo echt op de kalender kijken om te beseffen dat het oudejaarsdag is. Prachtig zomerachtig weer en het mooiste: geen rondhangende jeugd met tasjes om hun nek, in de ene hand een lont en in de andere hand een stuk vuurwerk, dat om de wandelmeter argeloos knallend tot ontploffing wordt gebracht. Wij, en vooral de honden vinden het geweldig. En ook om middernacht blijft het hier (tot afgelopen jaarwisseling tenminste) rustig. De enkele vuurpijl die je in de verte ziet, is waarschijnlijk nog van een hier wonende Nederlander.

Vriend Hans doet nog een klein beetje aan de oudejaarstraditie. Hij heeft vanmiddag oliebollen en appelflappen gebakken. Dat wordt vanavond een appelflapje eten, een glaasje wijn drinken en de oudejaarsconferance kijken. Prima zo.....

Wij wensen iedereen een geweldig, gezond en gelukkig nieuwjaar.

vrijdag 30 december 2011

Plantenbak 2

Eem strakblauwe lucht, een windje en ¨slechts¨ 15,4 graden maakten dat het in de wind frisjes aanvoelde. Uit de wind was het natuurlijk hartstikke warm.

Een goede week geleden, op 22 december schreef ik een stukje over het verzamelen van keien om daarmee een plantenbak te metstelen. Nou, in grote lijnen is hij nu klaar. 5 meter lang, 1 meter breed en zo´n 40 cm diep. En de kosten; 7 hele euro´s aan zand en cement, want de stenen liggen hier voor het oprapen. Nu alleen nog afvoegen en vullen met 2 kuub aarde. Dat laatste wordt nog best een klusje, want aarde uit eigen tuin gaat niet zo goed lukken, omdat alles in borders verwerkt is. Maar ik heb een flinke aanhanger en bij vriend Jaap kan ik net zoveel wegscheppen als ik nodig heb.

woensdag 28 december 2011

Waterwagen

Weer een lekkere zonnige dag is het geworden. Heel weinig wind en een temperatuur van 15,8 graden. Maar in het zonnetje voelde het veel warmer aan.

Bij ons komt hij niet, José de waterman. Wij zijn aangesloten op de waterleiding, maar veel huizen op de campo niet. Zij hebben een waterreservoir ofwel deposito. En als je water nodig hebt dan bel je José, die dan met zijn vrachtauto 10.000 liter water komt brengen. Via een pomp in het deposito zorgt men dan voor de eigen waterhuishouding. Water van José is natuurlijk een stuk duurder dan water uit de waterleiding. Leidingwater kost gemiddeld 1 euro per kuub. Water van José komt gemiddeld op 7 euro per kuub. Maar ja, je kan niet zonder water, dus je moet wel...

dinsdag 27 december 2011

De fik er in

De nachten worden ook wat kouder. Afgelopen nacht nog net geen 2 graden. Overdag liep de temperatuur op tot 15,8 graden met een windje. Zon en wolkjes losten elkaar af.

In Spanje doen we, net als in de meeste landen, niet aan 2e kerstdag. En dat vind ik helemaal niet erg. Vooral niet als 1e kerstdag op zondag valt. Dan heb je zo´n beetje 3 van die feestdagen achter elkaar, want op de zaterdag begint het al. Nee,voor ons prima zo. 1 kerstdag en maandag gewoon weer gewoon doen.

Het was er uitstekend weer voor. Bijna windstil en het beetje wind dat er stond kwam uit het oosten, dus ik zou er niemand mee hinderen. Van onze berg tuinafval heb ik 3 aanhangers vol naar de brandbak gereden, die achter het huis in de jeu de boulesbaan staat. Ik heb daar gisterochtend op 2e kerstdag lekker een paar uur fikkie staan stoken. Meer dan 3 vrachten kan ik niet achter elkaar branden, omdat dan mijn brandbak vol met as is. Vanochtend, 24 uur later, gloeide het vuur nog steeds onder in de bak. Morgen kan ik hem leegscheppen en dan is het wachten op de volgende gelegenheid om de rest van het tuinafval te verbranden. Ja, fikkie stoken blijft een leuk klusje.

maandag 26 december 2011

Kerstdiner

Rustig ¨winterweer¨ was het vandaag. Een zonnetje en een wolkje. Bijna geen wind en een maximum temperatuur van 16,5 graden. Gisteren werd nog 17,2 graden bereikt.

De eigenaren Thomy en Jean Philipe van het pas geopende B&B El Romero bij ons in Barbarroja organiseerden dit jaar een kerstdiner. Toen de boys nog een B&B runden in Alqueña hebben we regelmatig bij hen van een dinertje genoten. We wisten dus al dat zij kwaliteit leveren.
We doen het eigenlijk nooit, maar dit jaar besloten we met 5 koppels om bij het kerstdiner van El Romero aan te schuiven. Geen van ons hoefde thuis zich uit te sloven om wat lekkers klaar te maken en bij thuiskomst stond er ook geen vuile vaat te wachten. Gisteravond hebben we ons van 8 tot 11 lekker laten verwennen.
Het zou best kunnen dat we volgend jaar weer zoiets doen......



De prille jeugd vermaakte zich ook prima

Ik ben door vriendin Alie versierd

zaterdag 24 december 2011

Kerstavond

Nog een zonnige dag is het vandaag geworden. Weinig wind en een temperatuur van 18.3 graden maakten het aangenaam.

Als je bij donker ons dorpje binnenrijdt, word je verwelkomd met een gelukkig kerstfeest wens. Dat is dan ook zo´n beetje de enige uiting van kerstmis bij ons in de buurt. Met uitzondering van onze met lampjes versierde olijfboom zie eigenlijk nergens versierselen buiten. In Spanje doen ze daar niet zo aan. De meeste uitingen van festiviteiten zie je in de zomerperiode als de dorpsfeesten georganiseerd worden. Toch heeft zo´n verlichte wens wel iets. Vooral voor de doorreizigers, die vanuit het stikdonker via Feliz Navidad weer het stikdonker inrijden.

vrijdag 23 december 2011

Aloë vera

Van opkomst tot ondergang heeft de zon vandaag volop geschenen. Er stond bijna geen wind en de temperatuur kwam uit op 20,1 graden. Helaas gaat de temperatuur vanaf morgen een paar graadjes naar beneden.

We hebben er een paar in de tuin staan, de Aloë vera plant. Ze staan nu weer te bloeien met hun pijlvormige bloemen. Je hebt een rode en een gele bloemvariant. De onze zijn de gele. We hebben al een paar keer profijt gehad van de Aloë vera voor gasten die te lang in de zon hadden gezeten en een zonnebrand hadden opgelopen. Gewoon een blad afsnijden en de huid met het sap insmeren. Het had op hen een verkoelend en helend effect. Maar liever heb ik dat de gasten zich gewoon vooraf insmeren tegen zonnebrand.

donderdag 22 december 2011

Plantenbak

Het leek wel zomer vandaag. Volop zon, weinig wind en een temperatuur van 23 graden in de schaduw. Ontbijten en lunchen op de veranda op de eerste winterdag..... En morgen krijgen we nog zo´n dag. Mij hoor je niet klagen.


´Ik vind de muur waar we tegenaan kijken in de voortuin een beetje kaal´, deelde Fien al ruim een jaar geleden mede. ´Kunnen we daar niet iets aan doen? Aanvankelijk wilde ik er een stel oleanders neerzetten. Dat lukte links wel maar aan de rechterkant niet, want na 10 centimeter kwam ik in de grond op rots terecht. En daar groeien oleanders niet zo goed op, net als welke andere plant dan ook. Dus werd het idee geboren om er een plantenbak te maken en daar dan mooie cactussen in te zetten. Natuursteen ligt er zat bij ons op de onbewerkte stukken grond. Ik ben dan ook begonnen met het verzamelen van bruikbare stukken. Inmiddels heb ik zo kleine 10 volle kruiwagens in de voortuin liggen. Volgende week maak ik een begin met metselen. Mocht ik nog steen tekort komen, dan ligt er tegenover ons nog genoeg voor honderd plantenbakken.

woensdag 21 december 2011

Gezellige feestdagen

Een prachtige zonnige dag werd het vandaag. Het werd 19,8 graden met een windje erbij. De komende paar dagen blijft het mooi weer....

Vanuit een zonnig Spanje wensen wij alle bloglezers fijne kerstdagen en een gezond en voorspoedig 2012.

dinsdag 20 december 2011

1008 lampjes

Je voelde vandaag dat er een paar warmere dagen aankomen. De schraalheid was weg en het voelde al zachter aan. De temperatuur kwam op 16,1 graden. De verwachting is dat we vanaf morgen weer de 20 graden gaan halen. Nou, laat maar komen.....

Toen we nog in Nederland woonden versierde ik in de kersttijd altijd een paar bomen in de voortuin van ons huis. Nu versier ik de laatste jaren de oude olijfboom, die als een soort rotonde dient in de voortuin. Ik begon van de week met 3 strengen met in totaal 420 ledlampjes. Maar in zo´n flinke boom zie je die lampjes haast niet meer terug. We hebben er dus nog maar 3 strengen bijgekocht met in totaal 588 ledlampjes. En... alle 1008 lampjes doen het.

maandag 19 december 2011

Zonnig maar schraal

Net als gisteren was het schraal aanvoelend weer. Wel was het heel helder en zonnig, maar de temperatuur bleef steken bij een maximum van 14,1 graden. En met een windje erbij voelde het schraal aan.

Ik denk dat wij een vroegbloeier hebben, want de laatste bloemen hebben we al ruim een maand geleden eraf zien vallen. Bij onze buren bloeit hij echter nog uitbundig, de trompetwinde. En zolang er geen vorst komt blijft de bloemproductie op gang. In het voorjaar kopen we er ook maar een laatbloeier bij, want van zo´n bloemenpracht word je toch vrolijk in de winter...

zondag 18 december 2011

Kerstverhaal

Een beetje schrale koude dag werd het vandaag. Met een straffe wind en slechts 12,9 graden moesten we het dit jaar doen.

Ieder jaar, op zondag een week voor kerst, voert de bevolking van het dorpje La Canalosa het kerstverhaal op. Een groot deel van de mensen heeft daarin een rol. De ´hoofdstraat´ wordt afgezet en aan de kant van de weg worden ´herbergen´ gebouwd, waarin Jozef en Maria geen plaatsje gaan krijgen. De romijnen worden beschimpt en de 3 koningen komen te paard. Ondertussen krijgt Maria in de stal haar kindeke Jezus. Ieder jaar hebben ze in La Canalosa een verse echte baby. Het is elk jaar weer een leuk kneuterig spektakel. Alleen was de wind en de kou dit jaat een beetje spelbreker. De foto´s geven een impressie van de laatste opvoeringen.












vrijdag 16 december 2011

Wind en wijn

Een beetje onstuimig windje blies er vandaag met flinke uitschieters. Het werd 16.0 graden. Het blijft winderig komend weekend.

In Hondón de las Nieves zijn 2 bodega´s. Een wat oudere kleine en een grote die er nu ook al weer een paar jaar staat. Meestal kopen we de wijn bij de kleine, maar de grote is meer een bezoekje waard, vooral als je gasten hebt. Je kan er namelijk niet alleen lekkere wijn kopen, maar binnen is de grote ruimte tevens ingericht als een wijnmuseum. En zo vang je 2 vliegen in 1 klap; een excursie voor je gasten en je wijn voor een week.



donderdag 15 december 2011

Over een week weer de zonnewende

Het werd gisteren een prachtige zonnige dag met weinig wind en een temperatuur die opliep tot 19,8 graden. Vandaag was het ook prima. Alleen de temperatuur kwam niet verder dan 16,5 graden.

In Nederland lette ik er vroeger niet zo op. Waarschijnlijk komt dat mede doordat je in de bebouwing woonde en dat er niet bijna elke avond een fraaie zonsondergang is te bewonderen. Hier is dat anders. We kijken achter uit over een vallei en bijna geen zonsondergang ontgaat ons. En wat dan opvalt is dat er zo´n grote afstand ligt tussen het punt waar de zon op 21 juni staat en het punt waar de zon op 22 december staat. Op beide data vindt er een zonnewende plaats.
De zonnewende is de gebeurtenis waarbij de zon, vanaf de aarde gezien, de noordelijkste of zuidelijkste positie bereikt. Op aarde wordt deze positie gemarkeerd door de beide keerkringen.
Over een week op 22 december om 6.30 uur is er weer een zonnewende, de winterwende. De zon bereikt dan het zuidelijkste punt. Daarna kruipt de zon weer in noordelijke richting en gaat de boel straks dan weer lekker opwarmen. En daar zie ik naar uit!!

dinsdag 13 december 2011

18 uur NL



Best een redelijke winterdag in Spanje vandaag. Een beetje wind, licht bewolkt en 15,4 graden.


Mijn oude testament dateerde nog van zo´n 25 jaar geleden en voldeed niet meer aan de eisen als je in Spanje woont. Daarom is er een nieuw opgesteld. Ik moest echter wel even heen en weer naar Nederland om er een handtekening onder te zetten. Om het allemaal af te ronden voordat de dure december vliegtickets gaan gelden ben ik gisteren naar Schiphol gevlogen en vanochtend vroeg weer terug naar huis. Zoon Mark haalde mij op van Schiphol en heeft mij gebracht waar ik zijn moest. Na de ondertekening hebben we de notaris gedag gezegd en zijn naar dochter Ingrid, schoonzoon Kees en natuurlijk kleinzoon Aart-Jan gegaan, waar we de rest van de avond vertoefd hebben. En om half zes vanochtend ben ik door Kees weer naar Schiphol gebracht. Om half elf vanochtend zat ik weer thuis aan de koffie. Ik ben nog net geen 18 uur in Nederland geweest. (en voor de wintertijd is dat lang genoeg, hoewel ik die kleine wel mee had willen nemen)

Bij thuiskomst trof ik een heel welkomstcomité aan. Leo had de gerepareerde zwembadpomp al weer teruggebouwd en Monique en Albert hadden dropjes voor Fien meegenomen vanuit Nederland. Het comité was er dus niet voor mij.....

zondag 11 december 2011

Sterren kijken

Wederom een half bewolkte dag is het geworden. Aan het eind van de middag trok de wind een beetje aan. De temperatuur kwam uit op 16,5 graden.

De Aldi krijgt er een in de aanbieding, zei Fien. Je wilde toch al lang zo´n apparaat? Waarom koop je hem niet, ging ze verder. En inderdaad, het heeft me altijd al leuk gevonden om een telescoop te hebben en bij helder weer de sterrenhemel te begluren. En sterrenhemels komen hier bij ons in Spanje vaak voor. Gisteravond ben ik begonnen met de maan eens goed te bekijken. Het resultaat was aardig. Maar ja, het is dan ook geen Hubble telescoop.

zaterdag 10 december 2011

Onkruid?

Het werd een overwegend bewolkte dag met weinig wind en 17,7 graden.

In november heeft het een paar keer flink geregend na een lange droge periode. Nu de grond lekker vochtig is, schiet er van alles uit de grond. Allerlei plantjes steken hun kopjes boven de aarde uit. Het plantje op de foto groeit in het  wild, maar zou in een bloemenborder zeker geen flater slaan.

vrijdag 9 december 2011

Zicht op Hondón de las Nieves

Een wat mindere dag is het vandaag geworden. Een beetje sluierbewolking zorgde er mede voor dat de temperatuur bleef steken bij 16,4 graden. Gelukkig stond er weinig wind.
                                     Zicht op de kerk van Hondón de las Nieves

Ik wil nog een stel kerstkaarten kopen, want we hebben er niet meer, zei Fien. Nou dat kwam mooi uit. Ik wilde toch even naar Aspe om bij de cooperativa een paar zakken mest te kopen. En vlak bij de cooperativa is zo´n Chinese winkel. En daar zullen ze heus wel betaalbare kerstkaarten hebben. Wij vanochtend op pad en omdat we toch door Hondón de las Nieves rijden om in Aspe te komen, hebben we daar meteen maar een bezoek gebracht aan de bodega om weer wat wijn in te slaan. Het rondje boodschappen was geslaagd, want Fien kan kerstkaarten schrijven en ik kan de tuin in om de bomen en planten weer wat voeding te geven. En om dat te vieren nemen we een lekker glaasje wijn.
                           Zicht op de kerk van Hondón de las Nieves

donderdag 8 december 2011

Johannesbroodboom

Weer een wolkenloze prachtige dag is het geworden. Bijna geen wind en 20,7 graden maakten het compleet. Prachtig weer om vanochtend rond een uur of negen heerlijk op de veranda te ontbijten. Om half elf kwamen Cor en Jannie op de koffie. In het zonnetje hebben we de laatste paar weken bijgekletst.

De johannesbroodboom komt voornamelijk voor in het Middellandse Zeegebied. De boom staat bekend om de hoge voedingswaarde van de peulen, die johannesbrood worden genoemd.
Een veelgebruikt product van de johannesbroodboom is het johannesbroodpitmeel. Dit is een wit tot geelwit, haast reukloos poeder dat wordt verkregen door het malen van kiemende zaden van de johannesbroodboom. Het wordt als verdikkingsmiddel gebruikt in de voedingsindustrie. Een veelgebruikte toepassing is het indikken van babyvoeding met johannesbroodpitmeel om problemen met spugen bij zuigelingen te voorkomen.
Een ander product van de johannesbroodboom is carobpoeder. Dat wordt verkregen door de geroosterde peulen te vermalen en kan dienen als alternatief voor cacao in bijvoorbeeld repen.
Omdat het gewicht van de zaden van deze boom vrijwel constant is - te weten 0,2 g - werden zij heel vroeger gebruikt als gewichtjes bij precisiemetingen (van bijvoorbeeld goud). Het woord karaat zou afgeleid kunnen zijn van het Oudgriekse woord keration = vrucht van de johannesbroodboom.
Het gerucht gaat dat carobpoeder tevens een geheim ingrediënt is in Coca Cola.
(Bron o.a. wikipedia)
                                     De johannesbroodboom
                                  Blad van de johannesbroodboom
                                                    De peul(en)

woensdag 7 december 2011

Steenman

De hele dag geen wolkje aan de hemel. Met heel weinig wind werd het 20,2 graden. Helemaal niets te klagen dus.


Bij mijn wandeling gisteren in de rambla achter ons huis, zag ik grote hoeveelheden zwerfkeien liggen. Niet van die hoekige en puntige stenen die op de akkers liggen, maar mooie gesleten keien, meegevoerd uit de ijstijd of misschien nog wel langer geleden. Bij het zien van die keien moest ik denken aan Wim del Arte. Wim is een kunstzinnige medeblogger op het eiland La Palma. Wim bouwt regelmatig steenmannen. Ik kon de verleiding niet weerstaan en heb er ook een gebouwd. Maar dan in de rambla en niet op het zwarte strand van La Palma. De traditie van het bouwen van steenmannen dateert al vanuit de bronstijd. Destijds werden ze gebouwd als markering van een pad of hoogste punt of graf. Op IJsland zijn het de woningen van de elfen. Maar hier in de rambla is het gewoon een stapel mooie stenen.





dinsdag 6 december 2011

Rambla

Het houdt niet op met het mooie weer. Vandaag was het weer een prachtige zonnige dag. De temperatuur kwam uit op 19,6 graden.

Het is vandaag de ¨día de la Constitución¨, een Spaanse nationale feestdag. Op 6 december 1978 stemde 92% van de Spaanse bevolking in met de nieuwe grondwet.
Omdat het een feestdag is heb ik vandaag dan ook maar niet ¨gewerkt¨. In plaats daarvan heb ik weer eens een flinke wandeling gemaakt. Ongeveer 1 kilometer achter ons huis vandaan loopt een prachtige rambla. Daar ben ik heen gelopen en heb weer een stuk ervan verkend. De vorige keren dat ik er was reed ik erdoor met de kleine 4x4 of met de quad van Nelly, maar te voet zie je toch weer heel andere kanten van de natuur.
                                 Doorgang onder de doorgaande weg


                                                     Agave
Bloeiende agave. De stengel groeit in enkele weken tot deze hoogte. Na de bloei sterft de plant.