Welkom op ons blog over onze dagelijkse beslommeringen in Spanje


Welkom op ons blog over onze dagelijkse beslommeringen in Spanje. Wij zijn Fien en Aart en wonen sinds 2007 met veel plezier op de campo in het zuiden van de Costa Blanca. Genietend van het klimaat, de ruimte, de rust, het levenstempo, onze hondjes en vogeltjes en van elkaar. Kijk gerust rond in deze blog en reacties zijn altijd welkom.

vrijdag 23 december 2011

Aloë vera

Van opkomst tot ondergang heeft de zon vandaag volop geschenen. Er stond bijna geen wind en de temperatuur kwam uit op 20,1 graden. Helaas gaat de temperatuur vanaf morgen een paar graadjes naar beneden.

We hebben er een paar in de tuin staan, de Aloë vera plant. Ze staan nu weer te bloeien met hun pijlvormige bloemen. Je hebt een rode en een gele bloemvariant. De onze zijn de gele. We hebben al een paar keer profijt gehad van de Aloë vera voor gasten die te lang in de zon hadden gezeten en een zonnebrand hadden opgelopen. Gewoon een blad afsnijden en de huid met het sap insmeren. Het had op hen een verkoelend en helend effect. Maar liever heb ik dat de gasten zich gewoon vooraf insmeren tegen zonnebrand.

2 opmerkingen:

  1. Aloemodina: het regelt de werking van de intestinal mucosa.
    Aloeoleína: duodenale verbeterd en maag zweren. Het vermindert de zuurgraad.
    Aloetina: het neutraliseert het effect van microbiële toxines.
    Aloë: verbeteren constipatie
    Aminozuren: het intervenieert in de vorming van eiwitten.
    Carricina: het versterkt het immuunsysteem en help de verdediging.
    Creatinine: het is van cruciaal belang in de reacties van opslag en transmissie van energie.
    Emolina, emodin, barbaloina: salicylzuur van anti-fever en pijnstillend effect genereren.
    Mannose fosfaat: agent van de groei van de weefsels met genezende effect.
    Mineralen: calcium, magnesium, fosfor, kalium, zink, koper.
    Mucilage: verzachtend activiteit op de huid.
    Saponine: antiseptische.
    Fytosterolen: anti-inflammatoire actie.
    Mucopolysaccharides: verantwoordelijk voor cellulaire hydratatie.
    Plantenhormonen: stimuleren van celgroei en genezing.
    Enzymen: betrokken bij stimulatie van het lichaam van de verdediging.
    Confio en el traductor...ja,ja,ja
    Una planta maravillosa.
    Saludos.PAZ

    BeantwoordenVerwijderen
  2. @Ana: Muchas gracias por la explication Ana. Y bueno Holandes

    BeantwoordenVerwijderen